Representantes de PRIMER en Chile · España desde 1922
Máxima eficiencia. Menos costo por kilo.
No lo define una máquina, lo define la cadena: cuanta más agua saca la lavadora,
menos tiene que evaporar la secadora. Y en ropa plana la calandra recibe la prenda
todavía húmeda, así que el secado directamente no ocurre. Dinos cuántos kilos
procesas al día y te decimos qué equipos necesitas y cuánto cuesta operarlos.
Cifras publicadas por PRIMER en «Eficiencia 2026». El agua y la energía
por ciclo salen de un ensayo sobre una lavadora LS-80C T2 con carga de toallas al 60%:
656 litros y 21,4 kWh que bajan a 197 litros y 11,8 kWh con pesaje y recuperación
SAVETANK. Los ahorros varían según programa, prendas y proceso.
Por dónde empezar
No es tu rubro. Es cuánto lavas.
Un hotel y una lavandería industrial hacen lo mismo: procesar volumen de
ropa al menor costo por kilo. Lo que cambia la recomendación no es a qué te dedicas,
sino la escala a la que trabajas — y de ahí sale todo lo demás.
Operación chica
Hasta 200 kg al día
Hotel boutique, restaurante con mantelería, gimnasio, clínica
dental, hospedaje de pocas habitaciones.
Acá manda la inversión inicial y el metro cuadrado. Todavía no
tiene sentido montar una línea de planchado.
Lavado de 10 a 25 kg por ciclo: línea profesional, LS-11 a LS-22
Secado DL-11 a DL-22, o doble tambor XP si el espacio aprieta
Planchado con rodillo Ø180/Ø250 o calandra Ø200, hasta 21 kg/h
SAVETANK de 80 litros — el compatible con lavadoras de 11 a 18 kg
Dónde está el corte Una calandra Ø200 rinde entre
19 y 21 kg por hora. En una jornada de 10 horas eso son unos 200 kg: pasado ese punto,
la máquina deja de dar y hay que subir de diámetro.
Hotel de 80 a 150 habitaciones, clínica, casino, colegio con
internado, lavandería de barrio que empezó a tomar clientes.
Es donde el costo por kilo decide si el negocio da o no da,
porque el mismo ciclo se repite muchas veces al día.
Lavado de alta velocidad LS-28 a LS-45C: 450 G de centrifugado,
la ropa sale al 44% de humedad
Secado Excellence DE-35 o DE-45: 73 a 96 kg/h, ciclo de 25 min
y 37,5 kWh contra 32 min y 48 kWh de la gama de entrada
Calandra Ø325 Excellence: 45 a 85 kg/h; con quemador radiante
a gas, hasta 105 kg/h
SAVETANK de 150 litros, o XL desde los 35 kg
Dónde está el corte La calandra Ø325 Excellence más
grande llega a 85 kg/h: unos 830 kg en el día. Ahí topa el formato mural y empieza el
territorio de las máquinas de alta producción.
Lavandería que presta servicio a terceros, hospital, hotel
grande, faena o campamento.
Acá el riesgo ya no es el costo por kilo: es que se te detenga
la planta y no puedas responderle a tus clientes.
Lavado LS-60C a LS-120C — de 65 a 130 kg por ciclo — repartido
en varias máquinas, nunca en una sola
Secado DS-60 o DS-80: 144 y 187 kg por hora
Calandras Ø500 o Ø650, o alta producción S/SP/SPE con plegador
integrado; alimentación HPS hasta 15 m/min
SAVETANK XL: 1.000 litros centralizados, un depósito alimenta
hasta 8 máquinas de 35/45 kg
Por qué repartido Con una sola máquina grande, una
falla te deja sin producción el día completo. Con tres equipos pierdes un tercio y
sigues respondiendo. A esta escala eso pesa más que ahorrarse un metro cuadrado.
Se carga por el lado sucio y se descarga por el lado limpio, con separación física
entre ambas zonas. Cualquier lavandería que procese ropa con riesgo de contaminación
cruzada puede montarla, sea o no del área salud — y una clínica chica puede resolverse
con equipos convencionales si su proceso lo permite. Va de 16 a 100 kg,
en los tres tamaños de arriba, y es compatible con SAVETANK igual que las frontales.
Autoservicio: otro negocio, no otro tamaño
Es el único caso que no se decide por kilos. El problema no es lavar, es cobrar sin
tener a nadie en la sala. Por eso se arma como módulo completo — el
Primer Laundry Box — con lavado, secado y sistema de cobro: app,
kiosco o monedero. Las apilables de doble tambor de 11 a 17 kg son las que suelen
ir en sala.
Los cortes de 200 y 800 kg salen de la producción por hora
que PRIMER publica para cada calandra, calculada sobre jornadas de 10 horas. Son una guía
para ubicarte, no una regla: la configuración final depende de tu volumen real, del tipo
de ropa y de las horas que operes — eso lo calculamos abajo.
Cómo se baja el costo
Cada etapa le baja el costo a la siguiente.
Comparar máquinas sueltas por su ficha técnica lleva a decisiones caras.
Lo que define tu costo por kilo es cómo se encadenan: la lavadora decide cuánto trabajo
le queda a la secadora, y la secadora decide si hace falta.
Lavado
Sacar el agua con fuerza, no con calor
El centrifugado es donde se extrae el agua. A más velocidad de giro, más fuerza G
sobre la ropa y más agua sale. Pasar de una lavadora de baja velocidad a una de alta
—de 200 a 450 G— deja la prenda con 44% de humedad en vez de 65%.
Fuerza G
200 → 450
Humedad residual
65% → 44%
+ SAVETANK El agua de los enjuagues no se va al
desagüe: queda en el depósito y entra al lavado siguiente. PRIMER declara entre 40 y
70% menos consumo de agua.
Secado
Lo que no entra mojado, no hay que secarlo
Esa diferencia de humedad se paga en la secadora. Con la misma temperatura, la ropa
que sale del lavado con 44% se seca en 25 minutos en vez de 45. PRIMER
lo cifra en un 50% menos de costo energético en esta etapa.
Ciclo de secado
45 → 25 min
Costo energético
−50%
+ Gama Excellence Sensor de humedad que corta el
ciclo cuando la ropa ya está seca, recirculación del aire caliente, doble vidrio y
circuito aislado: 37,5 kWh por ciclo contra 48 de la gama de entrada.
Planchado
El mejor secado es el que no ocurre
Una calandra no solo plancha: seca mientras plancha. PRIMER publica la producción
de cada modelo medida al 45% de humedad — o sea, la máquina está
diseñada para recibir la prenda mojada. Y una lavadora de alta velocidad entrega la
ropa justo al 44%. Los números calzan: la ropa plana pasa del lavado a la calandra
saltándose la secadora por completo.
Sale del lavado
44% húmeda
La calandra rinde a
45% húmeda
Por qué importa Es la única etapa que se puede
borrar del proceso en vez de optimizar. No es una máquina más barata: es una máquina
menos, con su energía, su espacio y su tiempo.
Por eso no cotizamos máquinas sueltas. Primero hay que saber
qué lavas: si es mayoritariamente ropa plana, la conversación parte por la calandra y el
centrifugado, no por la secadora.
Los números
Dimensiona tu operación antes de invertir.
Dinos cuántos kilos quieres procesar al día. Te decimos qué equipos necesitas
y cuánto te va a costar el agua por cada kilo lavado — con las tarifas que tú pongas,
no con supuestos nuestros.
Búscalo en tu boleta. Lo dejamos en blanco a propósito: la tarifa cambia
por región y por empresa sanitaria, y preferimos no inventarla. Sin este dato igual
verás los metros cúbicos.
Configuración que necesitas
Repartimos el volumen en varias máquinas en vez de
concentrarlo en una sola grande. Cuesta parecido y te deja seguir produciendo
aunque se detenga un equipo.
Lavado
—
Ciclos por día
—
Cada ciclo usa
—
Si falla una máquina
—
Planchado
—
Agua sin recuperación
— m³ al año
Con recuperación SAVETANK
— m³ al año
Agua por kilo lavado—
Con SAVETANK, por kilo—
Agua que dejas de comprar al año—
Costo del agua por kilo, con SAVETANK—
Lo que te ahorras al año—
Lo que este cálculo no te dice
Cuánto cuesta el equipo, ni en cuánto tiempo lo recuperas. Eso depende de la
configuración que elijas y de los precios a los que vendas tu servicio, y no lo vamos a
inventar en una página web. Lo calculamos contigo, con tus números, en la reunión.
El consumo de agua sale de un ensayo que PRIMER publica en «Eficiencia 2026»: una
lavadora LS-80C T2 con una carga de toallas al 60% — 48 kg de ropa — gasta 656 litros
por ciclo, o sea 13,7 litros por kilo. Con sistema de pesaje esa misma carga baja a
459 litros, y con pesaje más recuperación SAVETANK a 197 litros: 4,1 litros por kilo,
un 70% menos. Son litros por kilo de ropa, no por hora de máquina: el agua la consume
la ropa que lavas, no el tiempo que el equipo está encendido. La configuración de
equipos usa las capacidades reales del catálogo PRIMER.
Sirve para dimensionar el orden de magnitud: el consumo real depende del tipo de carga,
los programas de lavado y la calidad del agua.
Desde que nos escribes hasta que la máquina opera.
Cada equipo se configura antes de fabricarse, así que el orden importa:
lo que definamos al principio es lo que llega a tu sala.
01
Diagnóstico de tu operación
Volumen diario, tipo de carga, espacio disponible, instalaciones de agua, gas y
electricidad. Sin esto cualquier recomendación es una adivinanza.
02
Configuración del equipo
PRIMER permite definir los opcionales máquina por máquina. Armamos la configuración
que corresponde a tu operación y te la explicamos antes de cotizar.
03
Propuesta y aprobación
Recibes la propuesta con el detalle de cada equipo y sus opcionales. Nada entra a
fabricación hasta que esté aprobada por ti.
04
Fabricación en España
El pedido entra a la planta de PRIMER en Sant Julià de Vilatorta. Tu máquina se fabrica
con la configuración acordada, no se toma de un stock.
05
Instalación y puesta en marcha
Coordinamos la llegada, la instalación en tu sala y la puesta en marcha con las
conexiones que el equipo requiere.
06
Capacitación y acompañamiento
Dejamos a tu equipo operando la máquina, con los programas de lavado configurados y
la pauta de mantención por escrito.
Catálogo
Trabajamos con PRIMER. Con toda la línea, no una parte.
PRIMER fabrica en España desde 1922 y pertenece al grupo ONNERA. Lavado,
secado, planchado, autoservicio y los sistemas que definen el costo de operar.
Sistema destacado
SAVETANK
Sistema de recuperación que reutiliza el agua del ciclo de lavado. Se instala junto a la
lavadora en configuraciones de uno, dos o tres depósitos, y es compatible tanto con
lavadoras frontales como con las de barrera sanitaria. En una lavandería, el agua es de los
pocos costos que se pueden bajar de verdad cambiando el equipo.
Ahorro de agua declarado
40–70% por ciclo
Configuraciones
1–3 depósitos
Ensayo PRIMER
656→197 litros por ciclo
Lavado industrial
El equipo que fija tu costo por kilo durante los próximos diez años. La diferencia entre alta y baja velocidad no es potencia: es cuánta agua queda en la ropa al salir, y por lo tanto cuánto vas a gastar secándola.
Capacidad
11–120 kg
Series
LS · RS
Once modelos, de LS-11 a LS-120C: de 11 a 130 kg de carga por ciclo, con tambores de 100 a 1.150 litros. Centrifugan a 450 G y dejan la ropa al 44% de humedad en vez del 65% de una máquina lenta, lo que acorta el secado de 45 a 25 minutos. El sistema de pesaje es opcional en toda la serie y ajusta agua y detergente a la carga real.
Barrera sanitaria · línea LCA
Se carga por el lado sucio y se descarga por el lado limpio, con separación física entre las dos zonas. Evita la contaminación cruzada por diseño, no por procedimiento.
Capacidad
16–100 kg
Uso
Clínico
Las dos capacidades de entrada de la línea de barrera. Para clínicas y centros médicos con volumen acotado donde la separación entre zona sucia y limpia es obligatoria. Compatibles con SAVETANK de 80 litros.
Secado
Donde se va la energía. La gama define cuánto demora cada ciclo y cuánta electricidad consume: entre la gama de entrada y la Excellence hay siete minutos y diez kilovatios de diferencia por ciclo.
Capacidad
11–80 kg
Gamas
7
Cuatro gamas sobre los mismos cuerpos, de 11 a 80 kg de carga. La Excellence trae de serie recuperación de aire, aislamiento térmico, doble vidrio y control de humedad SMART DRY: cierra el ciclo en 25 minutos con 37,5 kWh, contra 32 minutos y 48 kWh de la Optima. En producción por hora eso son 187 kg/h en el modelo de 80 kg.
También hay secadoras con bomba de calor, de 11 a 22 kg en la línea industrial: consumen un quinto de la potencia de una eléctrica equivalente. Son la salida cuando no se puede instalar salida de humos o hay límite de potencia contratada.
Planchado y ropa plana
El cuello de botella real de una lavandería con volumen. No es lavar: es devolver la sábana lista. Acá la decisión es entre planchar contra la pared o montar una línea que además pliegue.
Producción
2.300 kg/día
Rodillo
Ø180–650
Cuatro diámetros: Ø200, Ø325, Ø500 y Ø650. La producción se mide con la ropa al 45% de humedad, así que reciben la prenda directo del lavado. Una Ø200 rinde de 10 a 21 kg/h; una Ø325 Excellence llega a 85, y con quemador radiante a gas hasta 105. El control SMART IRON viene de serie en la Ø650 y es opcional en la Ø500.
Completan la línea las mesas de repaso con y sin caldera, las prensas neumáticas, los maniquíes y topper, la cabina de planchado y las desmanchadoras.
Autoservicio
El problema de un autoservicio no es lavar: es cobrar sin tener a nadie en la sala. Por eso PRIMER no vende solo la máquina, vende el módulo completo con su sistema de cobro.
Apilables
11–17 kg
Cobro
App · kiosco
El local llave en mano: lavado, secado y cobro montados en un módulo que se instala como unidad, sin obra. Incluye el sistema de gestión remota, con informes de producción, ciclos, consumos e ingresos.
Recuperación de agua y ozono
El agua es de los pocos costos de una lavandería que se puede bajar de verdad cambiando el equipo. Los depósitos SAVETANK reutilizan el agua del ciclo; el armario de ozono es otra cosa distinta, y va aparte.
Ahorro declarado
40–70%
Depósitos
1–3
Depósitos de 80 o 150 litros, hasta tres en columna por máquina, con dos sensores de nivel cada uno. Es el formato para locales con poco espacio: los de 80 litros van con lavadoras T2 de 11 a 18 kg y los de 150 con las de 22 a 28 kg. Sirven además para premezclar agua y químico, lo que habilita wet cleaning sin contacto directo con la prenda. PRIMER declara entre 40 y 70% menos consumo de agua.
Operamos también Punto Blanco, lavandería industrial en Santiago. Sabemos lo
que es que una máquina se caiga un lunes a las siete de la mañana, porque nos ha pasado.
Foto 1 Sala de lavandería en operación
Pendiente · foto real
Foto 2 Lavadora instalada
Pendiente · foto real
Foto 3 Calandra en línea
Pendiente · foto real
Foto 4 Barrera sanitaria
Pendiente · foto real
Foto 5 Módulo autoservicio
Pendiente · foto real
Foto 6 Puesta en marcha
Pendiente · foto real
Preguntas frecuentes
Lo que preguntan antes de decidir.
¿Tienen servicio técnico y repuestos en Chile?
Pendiente de completar con la respuesta real. Es la pregunta más
frecuente de quien compra maquinaria industrial y merece una respuesta concreta:
quién atiende, en qué plazos y cómo se piden los repuestos.
Estoy pensando en montar una lavandería. ¿Por dónde parto?
Por el volumen. Antes de mirar máquinas, define cuántos kilos quieres procesar al día
y en cuántas horas — eso determina todo lo demás: la capacidad de las lavadoras,
cuántas necesitas, el secado y el planchado. La herramienta de esta página hace ese
cálculo con las capacidades reales del catálogo de PRIMER.
Después vienen los costos de operar: agua, energía y personal. El agua la puedes
estimar acá mismo poniendo la tarifa de tu boleta. Los otros dos los revisamos juntos,
porque dependen de tu ubicación y de cómo organices los turnos.
¿En cuánto tiempo recupero la inversión?
No te lo vamos a responder con un número inventado. El retorno depende de tres cosas
que no podemos saber desde una página web: cuánto te cuesta el equipo que elijas, a
qué precio vendes tu servicio y cuánto volumen logras vender.
Lo que sí podemos hacer es sentarnos con tus números y armar el cálculo contigo:
costo de operación por kilo, capacidad instalada y punto de equilibrio. Si alguien te
promete un plazo de recuperación sin haber visto tu operación, desconfía.
¿Por qué no publican precios?
Porque cada equipo se configura distinto. La misma lavadora cambia de precio según los
opcionales, la capacidad y las conexiones que necesita tu sala. Publicar un número
suelto sería inventarlo. Cotizamos sobre tu operación real.
¿Cuánto se demora en llegar una máquina?
Depende de la configuración del equipo y del momento de fabricación. Preferimos no dar
un plazo genérico que después no se cumpla: te damos el plazo real cuando definimos la
configuración de tu equipo.
¿El ahorro de agua es garantizado?
No es una garantía. PRIMER declara un rango de 40 a 70% según el caso, y el 70% viene
de un ensayo concreto: una lavadora LS-80C T2 con carga de toallas al 60%, con sistema
de pesaje y recuperación SAVETANK instalados. El propio fabricante advierte que el
porcentaje varía según los programas, las prendas y los procesos. Tu ahorro real
depende además de la calidad del agua. Por eso el dimensionador de este sitio dice
explícitamente que sirve para estimar el orden de magnitud, no para comprometer un
resultado.
Somos una institución pública. ¿Cómo nos compran?
Por licitación en Mercado Público (chilecompra.cl), bajo equipamiento de lavandería
hospitalaria. No es una venta directa. Escríbenos indicándolo y coordinamos con tu área
de abastecimiento.
¿Atienden fuera de Santiago?
Sí. Trabajamos en todo Chile, de Arica a Punta Arenas.
Contacto
Cuéntanos cómo trabajas hoy.
Veinte minutos, presencial o por videollamada. Sales de ahí con un diagnóstico
de tu operación — sin compromiso de tu parte.
